イタリア旅行記ブログ イタリア旅行は楽し

イタリア旅行大好きの管理人が、実際にイタリアに足を運んだ経験・情報に基づいて、イタリア旅行情報を発信してます。
旅行記や個人でのイタリア旅行のコツ、サッカー観戦情報もございます。

Top Page > イタリア旅行おすすめ本 > ゲーテ「イタリア紀行」中巻

ゲーテ「イタリア紀行」中巻

 さてっ。

 前回に引き続いて、ゲーテの「イタリア紀行」の紹介です。本日は中巻っ!

イタリア紀行 中 (岩波文庫 赤 406-0)イタリア紀行 中 (岩波文庫 赤 406-0)
(1960/01)
ゲーテ

商品詳細を見る


 中巻は、ナポリとシチリア旅行です。まるまる南イタリア紀行というところですね。

 ナポリはゲーテは大変に気に入ったようでございます。「ナポリの詩人はこの地の景勝の地位をひどく誇張して歌っているが、それも無理とは思えない」「ここにいると、ローマのことなど全く思い返してみる気にもなれぬ」とまで書いております。…そうかなあ~?私はあまりナポリは合わなかったので、不同意。

 「ローマにいると勉強をしたくなるが、ここではただ楽しく暮らしたくなる。そして我をもこの世をも忘れてしまう。享楽を好む人間とばかり交際すると、私は一種変な気持になる」という記述もありますが、ドイツ人のゲーテにとっては、ナポリ人のぱっぱらぱ~ぶりはカルチャーショックに近いものがあったのでしょうねえ。ナポリは昔も今も変わらない町のようです。

 とにもかくにも、ゲーテ君は、ナポリではヴェスヴィオス火山の噴火口を見たかったようで、何度もヴェスビオス火山に登山し、ガイドさんの制止を振り切って、危ないところまで足を踏み入れています。若干、迷惑な観光客ですね(笑)。鹿児島育ちの私に言わせると、火山なんて、遠きにありて愛でるものでございますよ。ゲーテ君は気楽で良いですね!

 シチリアではパレルモでのパラゴニア親王の別邸観光での記述がおもしろかったです。パレルモ近郊のバゲリーアというところに今でも残っている、「怪獣のヴィラ」と呼ばれる邸宅で、奇妙なバロック式の変な像がたくさんあるそうなのですが、このヴィラ・パラゴニアがめちゃめちゃにダメ出しされています。「没趣味」「元来無意義なものを有意義に見せかける」「馬鹿馬鹿しい」「(パラゴニア親王に)一閃の想像力でも認めてやるならば、それは彼に尊敬を払いすぎ」「(狂気沙汰の)恰好をしたものが六十ずつも作られて、別になんの意味も理解もなくできており、また何の選択も目的もなく並べてあるさまを想像してみたまえ」「精神病院のような家」…。

 いや、ここまで言われたら、私はむしろ見てみたいですよ(笑)!このパラゴニア親王が、捕虜奴隷となった者を解放するためのお金を、募金として集めている慈善事業を行っているということを聞き、ゲーテがその話をしてくれたパレルモ人に、「お金を他人から集めるよりも、あんな馬鹿馬鹿しい建物をつくるお金を全部そのために使えばいいじゃん!」言うと、「人間と言うものはバカげたことには好んで自分の金を出すけど、善いことには他人に金を出させるものだよ」というのがパレルモ人のお答え。なるほど~。

 シチリア島では他にも、ギリシャ神殿の多く残るアグリジェントにも行っています。この本の中ではアグリジェントは「ジルジェンティ」という地名で書かれています。絶えず風化していく廃墟の、絵画的美しさに驚嘆しています。アグリジェント、いつか、行きたいなあ~!

 てなわけで、アルベロベッロやマテーラや、青の洞窟など、現代で人気の南イタリアの観光地を訪ねていないのは残念ですが、ナポリやシチリア島に行く予定の方は、この中巻を読んでいくと、おもしろいと思いますよ!

 
イタリア旅行おすすめ本一覧

イタリア旅行は楽し♪トップページへ

スポンサーリンク

Home

プロフィール

辺獄

Author:辺獄
貧乏なくせに、イタリア旅行というお金のかかる趣味を持ってしまった、「イタリア旅行貧乏」です。旅行は楽し♪びんぼーも楽し♪がモットーです!
ついでにイタリア語も楽し♪
好きなイタリアの画家はボッティチェリ!

(limba→辺獄へ和訳改名しました!)

サイト修復中のお知らせ

当ブログは、記事が増えすぎたため、旅行記と本の感想以外の、イタリア旅行の実用的な情報記事を、新サイトにお引越しする作業を行っています。

引っ越し作業中は、お見苦しい箇所も出てきてしまうと思いますが、何とぞご容赦くださいませ。

新サイトはこちらです
辺獄のイタリア旅行おすすめ情報
辺獄のイタリア旅行おすすめ情報

新サイト完成後も、こちらのブログは、旅行記ブログとして存続しますので、よろしくお願い致します!

最新記事

イタリア旅行記

イタリア個人旅行の作り方

イタリアを個人で旅行する場合の、旅程の立て方や、航空券やホテルの予約の仕方についてまとめてみました♪
● イタリア個人旅行の作り方



イタリアの各町まとめガイド

今まで行ったことのあるイタリアの町ごとに、観光情報をまとめてあります。情報は、訪問当時のものなので、変わっている可能性もございます。ご注意下さいませ。
● 各町まとめガイド

各町まとめガイドは、10月以降、一時的に記事が見れなくなる可能性があります。詳しくはこちら

イタリア旅行お役立ち情報

イタリアツアー情報

当サイトはイタリアを個人旅行するための情報が多いので、パックツアーを考えている方のための別館を作ってみました。イタリアツアーの選び方や、おすすめイタリアツアーを紹介しています。
別館→イタリアツアー情報

旅行会話をマスターする!

せっかくイタリアに行くなら、イタリア語にチャレンジしてみましょう!イタリア語旅行会話の学習法や、おすすめのイタリア語学習教材、また、イタリア旅行で実際に使った旅行フレーズの紹介などをしています。

イタリア旅行おすすめ本

イタリア旅行に関するおすすめの本を紹介しています。おすすめガイドブックや、イタリア旅行前にぜひ読んでおきたい読み物、ちょっと小難しい文芸作品まで♪一覧にまとめてありますので、こちらからどうぞ↓

おすすめ旅行グッズ

イタリア旅行に役立つおすすめ旅行グッズをご紹介しています。ご参考までに、私がイタリア旅行の際に準備する持ち物リストの一覧も公開しています☆

イタリア旅行おすすめリンク

イタリア旅行に役立つサイトのリンク集を目的別に集めてみました。

カテゴリ

ブログランキング

参加中のブログランキングです。当ブログがお気に召していただけましたら、ぽちっとお願い致します☆

サイトについて

当ブログはリンクフリーです。サイトポリシーやお問い合わせ先についてはこちらからどうぞ。

検索フォーム

RSSリンクの表示

FC2カウンター